第12話  

イナとジョングは美術品や骨董品のオークションで大金を稼ぎ出したファルコーネのボディガードとして働き始める。テジュンはハン・ミョンジンの殺害事件はサンドゥの差し金だったことに気づく。傷心のスヨンはチュンムンホテルを辞めてアメリカに留学し、そこでファルコーネの娘リサと出会う。ある日、スヨンはファルコーネが開催するオークションで日本語の通訳をすることになるが、ファルコーネと共に会場に来たイナの姿を見て驚愕する。イナはスヨンに事情を説明しようとするが、スヨンはイナを許すことができない。