第3話  

刑務所で服役するイナは25歳になっていた。刑務所では、スソン組の親分サンドゥとミョンドン組の親分ヤンテが看守を買収し、夜中に賭け事をしていた。イナは同じ独房のチョングを助けるため賭場に出向き、そこでデチの手下のデスと遭遇する。ジョングの出所後、イナもとうとう釈放され、不良グループの仲間たちを訪ねていく。一方、スヨンは修道院で修行を積んでいたが自分にはその素養がないと思い、カジノで働き始める。ジョンウォンは父親チェの力によって刑を免れ、アメリカで放蕩生活を送っていたが、ラスベガスのカジノで父親のライバルのソ・スンドン会長の娘、ジニと再開する。