#5  

国立自然史博物館で古生物学者のダナ･バレットが死んでいるのが見つかる。死因は溺死だとアストリッドが突きとめる。ラファエルはダナの同業者のピエール･ヴェンクマン（ベンジャミン･エグナー）に近づき情報を得る。アストリッドはダナの体に彫られていたダーウィンの系統樹のタトゥーに注目し、それが彼女の何らかのメッセージだと推測する。アストリッドは、習慣となっている食料の買い出しに行きそびれ途方に暮れる。