続・インターナショナルスカウトII

前回に引き続き、ガス・モンキー・ガレージでは1979年式のインターナショナル・スカウト2をレストア。6.2リットル、707馬力のエンジンを積めるよう、シャシーを補強する。後部のホイールウェルにも手を加え、大きなタイヤをつけられるようにする。一方、リチャードは1963年式のコルベット・スティングレイを発見。友人が欲しがっていた車種で状態もいいことから、高く売れると考えるが...。