四駆のシボレーカマロ
「バレットジャクソン」のオークションが近づいていた。リチャードは車を出展し、100万ドル稼ごうとしている。中でも1955年式大変な作業が続き、ガス・モンキーのメンバーたちはヘトヘト。そこでリチャードは楽しむことに。1万ドルで1967年式シボレー・カマロを購入。四駆でシャーシがシボレー・K5ブレイザーというクレイジーな車だ。ガレージで好きなようにレストアし、オフロードを走る計画だ。ところが作業を開始すると、次々と問題が発覚。クールかつ安全な車に仕上げるのはかなり大変そうだ。