#7 悲しき絆 / Prodigal Son(前編)
ジョン・ワーノックがクラブの近くで刺殺されるという事件が発生。当初身元を確認できるものが見当たらなかったが、事件当夜一緒に飲んでいたジャンナという女性から付近にアパートがあることを聞き出す。捜査を続けるうちにジョンはロンドン警視庁の元刑事だったことが分かる。
ジョン・ワーノックがクラブの近くで刺殺されるという事件が発生。当初身元を確認できるものが見当たらなかったが、事件当夜一緒に飲んでいたジャンナという女性から付近にアパートがあることを聞き出す。捜査を続けるうちにジョンはロンドン警視庁の元刑事だったことが分かる。