バレットジャクソンへの道 パート2

ついに世界最大級の名車オークション「バレットジャクソン」が始まる。リチャードのスティングレイも何とか間に合った。バレットジャクソンが始まり、会場は熱気にあふれ、リチャードも次々と交渉を進める。一方アーロンはスポンサーを務めているNHRAのドラッグレーシング・チームの様子を見にラスベガスへ行く。