金食い虫な家 & 新規開拓
「金食い虫な家」
カリフォルニア州フラトンにある家を改修することにしたタレクとクリスティーナ。タレクが最初に改修した家から通りを隔てた真向かいにある家だ。作業を始める前に、2人は崩れかかっているコンクリートを撤去し、この家の価格帯を見極めなければならない。タレクが初めて改修をした時とは事情が大きく変わっているうえ、変わったことによって新たな課題が生まれる。問題に直面する2人が出した答えとは...?
「新規開拓」
タレクとクリスティーナは、カリフォルニア州ウェストコビーナの家を購入。ロサンゼルスの中心街からはおよそ30キロ離れていて、2人がこのエリアにある物件に着手するのは今回が初めてだ。ビジネス拡大のために新しい都市へ進出しなければならないと思う一方で、距離的な問題や不慣れなエリアの買い手の要望がはっきりと分からないことから、2人は家の改修規模やデザインのことで対立してしまう。