第35話  初めての口づけ

般若（はんじゃく）の秘密を知って荒れ狂う宇文毓（うぶんいく）をなだめるため、楊堅（ようけん）は自ら宇文邕（うぶんよう）に頭を下げて取りなしを頼む。その結果、宇文邕に諭された宇文毓は般若と話し合い、彼女を許すと決めたのだった。この出来事に感謝した伽羅（から）は楊堅（ようけん）と初めて口づけを交わし、彼に心を寄せていく。一方その頃、曼陀（ばんた）は帰郷した李澄（りちょう）に再び卑劣な罠を仕掛けて...。