#3  Case2:毒薬と令嬢（前編）

カウリー署に新しくブライト警視正が赴任する。 ブライトは階級を飛び越え、モースがサーズデイ警部補の補佐をすることに苦言を呈する。 同じ頃、秘書学生マーガレット・ベルが自宅で急死した。モースは心臓発作という診断結果に納得できず捜査を続ける。 そんな中、マーガレットの主治医であるフランク・カートライト医師が遺体で発見される。 現場に残された自転車から犯人像を推理するモースの態度を不快に思ったブライト警視正はモースをサーズデイの補佐から外すように命令する。