第4話  教えて（下）

韻錦（ユンジン）のバイト先に現れ、またしてもトラブルを起こす程錚（チョン・ジョン）。程錚の言動に限界を感じた韻錦は、以後関わらないよう忠告する。ある日、保護者会のため学校へやってきた韻錦の両親だったが教室に到着後、父が倒れてしまう。意識を取り戻した父に韻錦は、母を守っていくため勉学に励むことを誓う。