#3  

第5話 チームタンゴ
ブエノスアイレスに住むフリエッタのもとへ荷物を届けることになったジェット。フリエッタはサッカーをするのが大好き。しかしフリエッタのママはフリエッタをタンゴの練習に連れ出してしまう。大事なサッカーの試合を控えたフリエッタはダンスの練習に集中できず、ママに本心を打ち明ける。フリエッタの気持ちを理解したママはサッカーの試合に出場することを快諾。しかし、試合会場に着くとチームのメンバーはファニート以外みんな帰ってしまっていた。そこでジェットはスーパーウィングスのポールとジェロームとともに、チームのメンバーを呼び戻しに向かう。ギリギリで試合開始に間に合い、フリエッタがシュートを決め、試合に勝利する。フリエッタのママとタンゴのチームがお祝いにダンスショーを披露し、大盛況となる。

第6話 氷山をどけろ
スーパー・ウィングスのジェットへの今日の指令は、アラスカ州に住む先住民ユピック族の女の子ヤーリにクルーズ船の船長の帽子と望遠鏡を届ける事だ。今日はヤーリがクルーズ船ティッピ号の一日船長をつとめるのだ。ティッピ号が氷河の中を進んでいくと、氷の上に取り残された子グマを助けられないでいるホッキョクグマの母親を見つけた。ジェットは船のタラップを出して2匹を助けてあげた。ところが今度はティッピ号が両側を氷山に挟まれて身動きできなくなってしまった。同じスーパー・ウィングスのディジーも呼ぶが助けられそうにない。するとやはりスーパー・ウィングスのベロと一緒に駆けつけてくれたのは、さっき助けたホッキョクグマの親子とその仲間のクマたちだった。ほかの乗客も加わり、皆で力を合わせてティッピ号を救い出すことができた。