オ本部長は、ジェミンが復職したらマーケティング部2課の次長に据える考えを明かす。だが育休を取った人が昇進することに部内では反対の声も。チェ代理はイェウンに仕向けられ、ジェミンに希望退職をするように迫る。