ヘリはジゴンのカフェが入った建物を買い取り、強引に市場買収を進めていく。一方、何も知らないジゴンはカフェでオープンイベントを開こうとしていた。そんな中、ブナムの話に納得できないジェイルは意を決してマルスに会いにいく。