ビョンテはまだ自分の正体に気づいていないナムスンに航空券を渡し、父親のためにフィリピンに帰るよう説得する。一方、ジュランはナムスンの父親がフィリピンで歌っていた歌が、かつてビョンテが自分に歌ったものだったことに驚愕し...。