第2話  接続改装-HEART HYBRID-

愛音の身体を愛撫し「接続改装」を成功させて彼女のハイブリットカウントを回復させた傷無。自身のハート・ハイブリッド・ギアの秘密を知り、そのまま特殊戦闘部隊「アマテラス」の隊長へと押し上げられる。 戸惑いながらも次の作戦に出動する傷無は、隊員の一人であるユリシア・ファランドールに興味を持たれ、強引にペアを組まされる。